The executive is believed to have taken a leading role in Apple’s car project.