EU group says VW’s diesel fix makes emissions worse