The Level 4-capable autonomous vehicle will not have a steering wheel or brakes, maximizing space for ride-hailing customers.