Bentley’s coupe might need to go electric to avoid competing with models from its sister companies.