Honda has updated the Japanese-spec Fit. The visual updates are minor, but they bring the hatchback in line with the rest of the company’s lineup.  The U.S.-spec model will likely get the same nip-and-tuck in the coming months.