CARB says VW has been “unable to demonstrate the required compliance” for other vehicles affected by the scandal.