Substituto do Chevrolet Captiva, Equinox chega ao Brasil a partir de outubro