Cinquentona e “inquebrável”, Toyota Hilux foi vendida até pela Volkswagen