The ‘family adventure’ crossover has been outfitted with a track system to blast through snow or sand.