Produção e vendas de motocicletas seguem em queda em setembro